Banh Mi Burger fusion savoureux

Présenté dans: Pour des Occasions Pleines de Goût

Osez l’alliance franco-vietnamienne avec des pains garnis de steaks parfumés, pickles croquants, herbes fraîches et mayonnaise onctueuse. Le sandwich se distingue par la profondeur du porc mariné au nuoc mam et à la coriandre, la vivacité du radis et de la carotte vinaigrés, la douceur du concombre, et la subtilité de la sauce. Cette explosion de textures et d’arômes se savoure autant chaude que tiède, pour une expérience de street food conviviale, aussi gourmande qu’équilibrée.

A woman wearing an apron and smiling.
Mis à jour le Sat, 31 May 2025 05:49:41 GMT
Un burger avec des légumes verts et des carottes. Épingler
Un burger avec des légumes verts et des carottes. | recettox.com

Ce burger Banh Mi est né de mon envie irrésistible d’unir l’intensité des burgers américains à la fraîcheur composée d’herbes et de légumes marinés du célèbre sandwich vietnamien. Le résultat est une explosion de saveurs et de textures, parfaitement adaptée à un repas convivial ou à une soirée de cuisine décontractée à la maison.

J’ai découvert cette fusion un soir de grillades entre amis et depuis elle rassemble toujours la table avec enthousiasme et curiosité

Ingrédients

  • Viande hachée de porc ou mélange porc et bœuf: cela donne une base juteuse à la fois tendre et savoureuse, choisissez une viande fraîche et de bonne qualité pour un meilleur goût
  • Gousses d’ail hachées: rehaussent la saveur des steaks, un ail frais parfumera mieux votre viande
  • Oignons nouveaux: apportent une douceur subtile, préférez-les bien verts et croquants
  • Sauce poisson: donne une pointe d’umami, prenez-en une sans additifs pour un goût plus net
  • Sauce soja: équilibre le sel et la profondeur, choisissez une version faible en sodium si vous surveillez votre consommation
  • Sucre: permet de contrebalancer les saveurs acidulées du pickles
  • Poivre noir fraîchement moulu: rehausse le caractère épicé
  • Coriandre frais (facultatif): pour une note fraîche supplémentaire, le bouquet doit être très vert
  • Carotte et daikon: donne au pickles son croquant, choisissez-les bien fermes, évitez les légumes mous
  • Vinaigre de riz: apporte l’acidité typique du pickles, prenez-en un doux pour ne pas dominer les autres ingrédients
  • Concombre en tranches: ajoute fraicheur et légèreté, préférez un concombre bio pour éviter l’amertume de la peau
  • Pains burger bien croustillants ou mini baguettes: c’est le support idéal à la texture contrastée, choisissez-les frais du jour
  • Mayonnaise classique ou sriracha mayo: apporte l’onctuosité
  • Piment jalapeño (facultatif): pour ceux qui aiment le piquant, choisissez un piment bien ferme et brillant
  • Laitue et brins de coriandre: en garniture pour encore plus de fraîcheur

Instructions détaillées

Préparer les légumes marinés:
Mélangez dans un petit saladier la carotte et le daikon coupés en fines lamelles avec le vinaigre de riz l’eau le sucre et le sel. Mélangez bien et laissez reposer au moins vingt minutes. Égouttez soigneusement avant d’utiliser car le pickles doit rester croquant mais sans excès de jus
Préparer la viande:
Dans un grand bol mélangez la viande hachée l’ail et les oignons nouveaux hachés la sauce poisson la sauce soja le sucre le poivre noir et la coriandre si vous aimez. Mélangez longtemps à la main pour que la farce devienne homogène et formez quatre beaux steaks compacts
Cuire les steaks:
Faites chauffer à feu moyen-vif une poêle grill ou une poêle standard légèrement huilée. Faites cuire les steaks quatre à cinq minutes de chaque côté. Ils doivent être joliment dorés à l’extérieur et bien cuits à cœur pour garder tout leur jus
Griller le pain:
Toastez légèrement les pains burger ou baguettes ouverts cela apporte un contraste croustillant qui résiste à la garniture humide
Assembler les burgers:
Étalez une fine couche de mayonnaise au fond du pain ajoutez la laitue puis le steak chaud. Disposez par-dessus le pickles égoutté le concombre tranché quelques rondelles de piment jalapeño et les brins de coriandre fraîche. Refermez avec le chapeau du pain
Déguster:
Servez sans attendre pendant que la viande est encore chaude et que le pain garde tout son craquant
Une sandwich de porc avec des carottes et des oignons. Épingler
Une sandwich de porc avec des carottes et des oignons. | recettox.com

À savoir absolument

Très riche en saveurs grâce à la combinaison des sauces asiatiques

Les légumes marinés peuvent se préparer à l’avance et se conserver deux jours

Adaptable à un régime végétarien si vous optez pour un steak de tofu

Garde sa texture même réchauffé au gril le lendemain

La sauce poisson est la touche secrète qui me fait replonger en enfance chaque fois que je la sens cuire dans ce burger même les sceptiques finissent toujours par adorer la fraîcheur du pickles maison dont je raffolais avec ma sœur lors de nos rares après-midis au marché asiatique

Une sandwich de porc avec des légumes verts et des carottes. Épingler
Une sandwich de porc avec des légumes verts et des carottes. | recettox.com

Questions Fréquemment Posées

→ Comment préparer des légumes pickles maison ?

Tranchez carottes et radis en julienne, faites mariner 20 minutes dans vinaigre de riz, eau, sucre et sel pour obtenir des pickles croquants acidulés.

→ Quelle viande choisir pour un Banh Mi Burger réussi ?

Privilégiez du porc haché, seul ou marié à du bœuf, assaisonné d’ail, cébette, sauce soja et nuoc mam pour un goût authentique.

→ Peut-on réaliser cette version sans viande ?

Oui, il suffit de remplacer la viande par du tofu grillé mariné ou une galette végétale, puis d’assembler comme à l’original.

→ Quel pain privilégier pour ce sandwich ?

Un petit pain baguette ou un pain burger artisanal, légèrement toasté, offrira une texture crousti-moelleuse idéale.

→ Quels accompagnements recommandez-vous ?

Une bière légère ou thé vert glacé sublimeront les saveurs ; ajoutez éventuellement frites de patate douce ou salade fraîche.

→ Comment rehausser le piquant ?

Ajoutez de la mayonnaise sriracha, quelques rondelles de piment jalapeño frais ou un filet de sauce chili selon vos envies.

Banh Mi Burger fusion viande

Alliance de viande épicée, légumes croquants et fraîcheur d’herbes dans un pain doré.

Temps de Préparation
25 Minutes
Temps de Cuisson
15 Minutes
Temps Total
40 Minutes

Catégorie: Plats de Fêtes

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Fusion Vietnamienne-Américaine

Quantité: 4 Portions

Régime: ~

Ingrédients

→ Pour les steaks

01 500 g de porc haché (ou mélange porc-bœuf)
02 2 gousses d'ail, émincées
03 2 oignons nouveaux, finement hachés
04 1 cuillère à soupe de sauce de poisson
05 1 cuillère à soupe de sauce soja
06 1 cuillère à café de sucre
07 1 cuillère à café de poivre noir fraîchement moulu
08 1 cuillère à soupe de coriandre hachée (facultatif)

→ Pour les légumes marinés

09 1 carotte moyenne, coupée en julienne
10 1 petit radis daikon, coupé en julienne
11 1/4 tasse de vinaigre de riz
12 1/4 tasse d'eau
13 1 cuillère à soupe de sucre
14 1/2 cuillère à café de sel

→ Pour le montage

15 4 pains burger croustillants ou petites baguettes, coupés en deux
16 4 cuillères à soupe de mayonnaise (classique ou sriracha mayo)
17 1 concombre, coupé en fines tranches
18 1 piment jalapeño frais, coupé en fines tranches (facultatif)
19 Brins de coriandre fraîche
20 Feuilles de laitue (facultatif)

Instructions

Étape 01

Dans un petit bol, mélanger la carotte et le radis daikon avec le vinaigre de riz, l'eau, le sucre et le sel. Bien remuer et laisser reposer au moins 20 minutes pour une légère marinade. Égoutter avant utilisation.

Étape 02

Dans un bol, mélanger le porc haché, l'ail, les oignons nouveaux, la sauce de poisson, la sauce soja, le sucre, le poivre noir et la coriandre. Bien mélanger et former 4 steaks de taille égale.

Étape 03

Chauffer une poêle grill ou une poêle normale à feu moyen-vif. Cuire les steaks 4 à 5 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'ils soient cuits à cœur et bien dorés.

Étape 04

Faire légèrement griller les pains burger ou les baguettes avant de les assembler.

Étape 05

Étaler de la mayonnaise sur la base du pain. Ajouter une feuille de laitue (si utilisée), poser le steak cuit, puis garnir avec les légumes marinés égouttés, les tranches de concombre, le piment jalapeño et les brins de coriandre. Refermer avec le dessus du pain.

Étape 06

Servir immédiatement tant que c'est chaud.

Notes

  1. Pour une version végétarienne, remplacez les steaks de viande par du tofu mariné grillé ou des steaks végétaux.
  2. Ajoutez un peu de sriracha ou de sauce pimentée pour plus de piquant.
  3. Servez avec une bière légère ou un thé vert glacé.

Outils Nécessaires

  • Bols de mélange
  • Poêle grill ou poêle classique
  • Couteau et planche à découper
  • Épluche-légumes ou mandoline pour julienne
  • Cuillère ou spatule

Informations Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour détecter d'éventuels allergènes et consulter un professionnel de santé en cas de doute.
  • Contient : Gluten (pain), Soja (sauce soja), Poisson (sauce de poisson), Œuf (si mayonnaise utilisée)
  • Peut contenir : Sésame (selon les pains ou garnitures)
  • Vérifiez tous les étiquetages, en particulier pour les sauces et le pain, afin d'éviter les allergènes cachés.

Informations Nutritionnelles (Par Portion)

Ces informations doivent être considérées comme approximatives et non utilisées comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 520
  • Lipides Totaux: 23 g
  • Glucides Totaux: 48 g
  • Protéines: 28 g