Jordanian Zarb saveurs authentiques

Featured in: Plats Traditionnels Français

Le Jordanian Zarb est une préparation ancestrale bédouine mettant en valeur des morceaux de viande marinés aux épices, accompagnés de légumes variés. Cuits lentement dans un four souterrain ou un four traditionnel, les ingrédients développent des textures tendres et des saveurs fumées intenses. Cette méthode de cuisson préserve l'humidité tout en infusant les arômes, garantissant un plat riche et parfumé. Servi souvent avec du riz ou un accompagnement léger, ce mets reflète la richesse culinaire du Moyen-Orient et la simplicité des traditions bédouines.

Updated on Sat, 27 Dec 2025 13:37:00 GMT
Juicy Jordanian Zarb with tender lamb and roasted vegetables, perfect for a family feast. Épingler
Juicy Jordanian Zarb with tender lamb and roasted vegetables, perfect for a family feast. | recettox.com

Je me souviens d'un soir où mon ami jordanien m'a décrit le zarb avec une telle passion que je n'ai pas pu résister à essayer de le préparer. Il m'a parlé de comment sa famille le cuisait traditionnellement dans un four souterrain lors des célébrations, et comment l'odeur de la viande fumée et des épices qui s'échappait était tellement irrésistible que tout le monde attendait impatiemment dehors. Quand j'ai finalement eu l'occasion de le faire, j'ai réalisé que même dans un four classique, cette recette capture quelque chose de vraiment magique. C'est devenu mon plat de prédilection pour impressionner les gens qui viennent dîner chez moi.

J'ai servi le zarb à ma mère pour la première fois et elle en a mangé trois assiettes sans parler, ce qui était très révélateur car elle est habituellement très bavarde. Après avoir terminé, elle m'a demandé si j'allais le refaire la semaine suivante, et c'est ainsi qu'il est devenu notre plat du dimanche. Chaque fois que je prépare cette recette, je pense à cet après-midi tranquille et au simple bonheur de nourrir les gens qu'on aime.

Ingredients

  • Épaule d'agneau ou morceaux de poulet avec os, 1,5 kg : La viande avec les os donne beaucoup plus de saveur et reste plus juteuse pendant la cuisson lente. J'ai appris à couper les morceaux en gros cubes plutôt que petits parce qu'ils ne se désintègrent pas pendant les heures de cuisson.
  • Huile d'olive, 2 cuillères à soupe : Elle aide à distribuer uniformément les épices et empêche la viande de coller au fond.
  • Cumin moulu, 2 cuillères à café : C'est l'épice qui donne au zarb son caractère distinctif, ne la réduisez pas.
  • Coriandre moulue, 2 cuillères à café : Elle ajoute une subtilité chaude qui complète le cumin sans le dominer.
  • Cannelle moulue, 1 cuillère à café : Une touche surprise qui rend ce plat mémorable sans être trop sucrée.
  • Paprika fumée, 1 cuillère à café : C'est ce qui donne ce goût légèrement fumé qui rappelle le four souterrain traditionnel.
  • Poivre noir moulu, 1 cuillère à café : Un piment craquant qui équilibre les épices chaleureuses.
  • Sel, 2 cuillères à café : Étalez-le après avoir goûté à la fin car vous ajouterez d'autres ingrédients salés en cours de cuisson.
  • Ail, 4 gousses minces : L'ail cru dans la marinade devient doux et sucré après une cuisson aussi longue.
  • Jus de citron, 1 citron : L'acidité adoucit la viande et ajoute une fraîcheur bienvenue aux épices riches.
  • Grandes pommes de terre, 3 pelées et coupées en quarts : Elles deviennent crémeuses à l'intérieur tout en restant légèrement fermes, absorbant tous les jus délicieux.
  • Carottes, 3 pelées et coupées en gros morceaux : Les gros morceaux restent intacts et développent une douceur profonde à la cuisson.
  • Oignons, 2 coupés en quarts : Ils se désintègrent partiellement dans les jus, créant une sauce naturelle.
  • Courgettes, 2 coupées en rondelles épaisses : Elles restent légèrement fermes et ajoutent une fraîcheur délicate à la fin.
  • Poivron rouge, 1 épépiné et coupé en morceaux : La couleur rend le plat magnifique quand on le sort du four.
  • Poivron vert, 1 épépiné et coupé en morceaux : Il complète la saveur du poivron rouge avec un léger piquant.
  • Tomates, 2 coupées en quarts : Elles ajoutent de l'acidité et se fondent dans une sauce savoureuse.
  • Riz long, 2 tasses rincées : C'est un accompagnement optionnel mais qui absorbe vraiment bien les jus.
  • Bouillon de poulet ou légume, 3 tasses : Un bouillon savoureux fait toute la différence pour le riz.
  • Beurre ou huile d'olive, 1 cuillère à soupe : Elle rend le riz plus riche et les grains restent séparés.

Instructions

Préparez la marinade parfumée :
Dans un grand bol, mélangez l'huile d'olive, le cumin, la coriandre, la cannelle, la paprika fumée, le poivre noir, le sel, l'ail minces et le jus de citron en une pâte savoureuse. Vous allez vraiment masser cette marinade dans la viande, en frottant chaque morceau pour que les épices adhèrent vraiment bien.
Marinez la viande :
Ajoutez la viande à la marinade et massez-la vraiment, en vous assurant que chaque morceau est couvert. Couvrez le bol et réfrigérez pendant au moins une heure, mais vraiment, une nuit est préférable car les saveurs deviennent plus profondes et la viande commence déjà à s'adoucir.
Préchauffez votre four :
Réglez votre four à 180°C. Si vous utilisez un four souterrain traditionnel, assurez-vous que les coals sont chauffés à la même température.
Arrangez la viande :
Placez les morceaux de viande marinée sur une grille de rôtissage ou un grand plateau de rôtissage. Vous voulez que la viande soit en une couche relativement uniforme pour que la chaleur la cuise uniformément.
Préparez les légumes :
Dans un bol séparé, mélangez tous les légumes avec un peu d'huile d'olive, du sel et du poivre. Arrangez-les autour et sous la viande, dans une seule couche si possible.
Scellez le plateau :
Couvrez le plateau hermétiquement avec du papier d'aluminium, en le plissant autour des bords pour piéger toute la vapeur. Si vous avez des feuilles de bananier, enveloppez le plateau en premier, puis couvrez avec du papier d'aluminium pour une authenticité supplémentaire.
Cuisez à feu lent :
Placez le plateau au four pendant 2,5 heures, ou jusqu'à ce que la viande soit très tendre et les légumes cuits. La viande devrait se déchirer presque toute seule quand vous y plongez une fourchette.
Préparez le riz :
Pendant ce temps, si vous servez du riz, mélangez le riz rincé, le bouillon, le beurre et le sel dans une casserole. Portez à ébullition, puis réduisez le feu, couvrez et laissez mijoter pendant 15 à 20 minutes jusqu'à ce que le riz soit léger et fluffy.
Servez avec élégance :
Ouvrez le papier d'aluminium avec attention, car il y a beaucoup de vapeur chaude. Transférez la viande et les légumes sur un grand plat de service, optionnellement sur un lit de riz, et versez les jus savoureux sur le dessus.
Épingler
| recettox.com

Il y a eu un moment où j'ai soulevé le papier d'aluminium du zarb pour la première fois, et le parfum qui s'est échappé était si intense que j'ai dû reculer d'un pas. C'était ce moment tranquille, presque sacré, où je me suis vraiment rendu compte que j'avais créé quelque chose de spécial. Depuis, je sais que chaque fois que je prépare ce plat, je crée non seulement de la nourriture, mais des souvenirs.

Pourquoi ce plat fonctionne

Le zarb fonctionne parce que c'est une recette qui comprend la puissance de la cuisson lente à feu doux, où le temps fait vraiment tout le travail. Les épices chaudes ne dominent jamais la viande délicate, elles l'enveloppent plutôt dans les couches de saveur. Les légumes ne se transforment jamais en pâte, mais deviennent plutôt quelque chose entre tendres et fermes, absorbant les jus de la viande tout en conservant leur propre caractère. C'est l'équilibre parfait entre simplicité et sophistication, ce qui explique pourquoi ce plat a survécu à des générations de cuisines bédouines.

S'adapter à votre goût

La beauté du zarb est sa flexibilité sous sa surface rigide. Certaines personnes ajoutent des aubergines ou des patates douces à la place des courgettes pour une profondeur supplémentaire. D'autres remplacent la moitié de l'agneau par du poulet pour un goût plus doux. J'ai même vu quelqu'un ajouter des pruneaux et des abricots secs pour une touche douce et acidulée. La clé est que vous commencez avec cette base de saveurs fondamentales et ensuite vous vous détendez.

Servir et accompagner

Le zarb se marie magnifiquement avec une sauce au yaourt simple, très frais, qui contraste avec les saveurs chaudes et fumées. Les pains plats faits maison absorbent les jus et transforment chaque bouchée en expérience culinaire complète. Si vous servant du vin, un rouge robuste avec de la structure se tient bien face aux épices, tandis que le thé à la menthe traditionnel est un choix classique qui rafraîchit le palais entre les bouchées.

  • Préparez le yaourt sauce la veille pour que les saveurs se développent.
  • Les pains plats chauds sortis du feu juste avant de servir font toute la différence.
  • Le thé à la menthe fraîche complète vraiment l'expérience.
A vibrant photo showcases the smoky, flavorful Jordanian Zarb, with tender meat and colorful vegetables. Épingler
A vibrant photo showcases the smoky, flavorful Jordanian Zarb, with tender meat and colorful vegetables. | recettox.com

Chaque fois que je fais le zarb, je me souviens pourquoi j'aime cuisiner. C'est un plat qui dit à vos invités qu'ils valent la peine que vous preniez du temps et de l'énergie, et pourtant, honnêtement, le four fait la plupart du travail.

Questions fréquentes sur la recette

Quels types de viandes utiliser pour le Zarb ?

Le Zarb est traditionnellement préparé avec de l'épaule d'agneau ou des morceaux de poulet, souvent avec l'os pour plus de saveur.

Comment obtenir le goût fumé caractéristique ?

La cuisson douce et longue dans un four souterrain ou couvert hermétiquement permet aux saveurs à base d'épices et à la fumée naturelle de se diffuser dans la viande et les légumes.

Quels légumes accompagner dans ce plat ?

Les pommes de terre, carottes, oignons, courgettes, poivrons et tomates apportent différentes textures et saveurs complémentaires.

Peut-on cuire ce plat sans four souterrain ?

Oui, un four domestique à 180°C (350°F) avec un plat bien couvert peut reproduire une cuisson lente similaire.

Quels accompagnements conviennent le mieux ?

Un riz parfumé ou un pain plat accompagné d'une sauce au yaourt citronnée s'harmonisent parfaitement avec ce mets.

Jordanian Zarb saveurs authentiques

Plat mijoté jordanien avec viandes marinées, légumes et cuisson lente offrant tendreté et saveurs fumées.

Temps de préparation
30 min
Temps de cuisson
150 min
Temps total
180 min


Niveau de difficulté Medium

Origine Moyen-Orient (Jordanien)

Rendement 6 Portions

Spécifications diététiques Sans gluten

Ingrédients

Viande

01 3.3 lb d'épaule d'agneau ou morceaux de poulet avec os, coupés en gros morceaux
02 2 c. à soupe d'huile d'olive
03 2 c. à café de cumin moulu
04 2 c. à café de coriandre moulue
05 1 c. à café de cannelle moulue
06 1 c. à café de paprika fumé
07 1 c. à café de poivre noir moulu
08 2 c. à café de sel
09 4 gousses d'ail, émincées
10 Le jus d'un citron

Légumes

01 3 grosses pommes de terre, pelées et coupées en quartiers
02 3 grosses carottes, pelées et coupées en gros morceaux
03 2 oignons moyens, coupés en quartiers
04 2 courgettes moyennes, tranchées en rondelles épaisses
05 1 poivron rouge, épépiné et coupé en morceaux
06 1 poivron vert, épépiné et coupé en morceaux
07 2 tomates moyennes, coupées en quartiers

Riz (optionnel, pour accompagner)

01 2 tasses de riz long grain, rincé
02 3 tasses de bouillon de poulet ou de légumes
03 1 c. à soupe de beurre ou d'huile d'olive
04 Sel, au goût

Étapes

Étape 01

Préparer la marinade: Mélangez l'huile d'olive, le cumin, la coriandre, la cannelle, le paprika, le poivre noir, le sel, l'ail et le jus de citron dans un grand bol. Ajoutez la viande et massez la marinade sur les morceaux. Couvrez et réfrigérez au moins 1 heure, idéalement toute la nuit.

Étape 02

Préchauffer le four: Préchauffez votre four à 350°F (180°C) si vous n'utilisez pas un four souterrain.

Étape 03

Disposer la viande: Placez les morceaux de viande marinée sur une grille ou un grand plat à rôtir.

Étape 04

Préparer les légumes: Dans un bol séparé, mélangez les légumes avec un peu d'huile d'olive, de sel et de poivre. Disposez-les autour et sous la viande.

Étape 05

Couvrir et sceller: Recouvrez hermétiquement le plat avec du papier aluminium (ou, pour plus d'authenticité, enveloppez dans des feuilles de bananier puis du papier aluminium) afin de retenir la vapeur et les saveurs.

Étape 06

Cuisson lente: Faites cuire 2 heures 30 minutes, ou jusqu'à ce que la viande soit très tendre et les légumes bien cuits. Pour un four souterrain, placez le plat emballé dans le four préchauffé, puis couvrez de braises chaudes et de sable.

Étape 07

Préparer le riz: Si vous servez avec du riz, portez le riz, le bouillon, le beurre (ou huile) et le sel à ébullition dans une casserole. Réduisez le feu, couvrez et laissez mijoter 15 à 20 minutes jusqu'à obtention d'un riz aérien.

Étape 08

Service: Ouvrez soigneusement le papier aluminium et transférez la viande et les légumes sur un grand plat, éventuellement sur un lit de riz. Nappez avec le jus de cuisson.

Matériel nécessaire

  • Grand plat à rôtir ou grille
  • Papier aluminium (ou feuilles de bananier)
  • Grands bols pour mélanger
  • Couteau et planche à découper
  • Four ou four souterrain
  • Casserole (pour le riz)

Informations sur les allergènes

Vérifiez chaque ingrédient pour détecter d’éventuels allergènes et consultez un professionnel de santé en cas de doute.
  • Ne contient pas d'allergènes majeurs, mais vérifiez les ingrédients du bouillon si acheté en commerce. Le riz et le beurre sont présents sauf si remplacés par de l'huile pour une version sans lactose.

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Ces informations sont données à titre indicatif et ne remplacent pas un avis médical.
  • Calories: 540
  • Lipides: 24 g
  • Glucides: 45 g
  • Protéines: 37 g