Pâtes crème aneth citron

Featured in: Recettes Végétariennes

Ce plat de pâtes onctueuses marie le goût vif du citron et la fraîcheur de l'aneth dans une sauce riche et veloutée. La préparation est rapide, idéale pour un déjeuner ou dîner léger. L'association de la crème, du parmesan et de la moutarde de Dijon apporte une texture soyeuse et un goût équilibré. Vous pouvez ajouter des petits pois pour une touche de douceur ou du saumon fumé pour plus de caractère. Simple et savoureux, ce plat conviendra parfaitement aux amateurs de saveurs fraîches et délicates.

Updated on Wed, 24 Dec 2025 14:55:00 GMT
A bowl of Creamy Dill Pasta, a flavorful pasta dish with vibrant green herbs. Épingler
A bowl of Creamy Dill Pasta, a flavorful pasta dish with vibrant green herbs. | recettox.com

Un soir, j'ai ouvert mon réfrigérateur avec peu d'inspiration et j'ai trouvé un bouquet de fenouil frais qui attendait son moment. En quelques minutes, les odeurs de citron et de crème se sont entremelées dans ma cuisine, transformant une soirée ordinaire en quelque chose de réconfortant. Cette pâte à la crème et au fenouil est devenue mon refuge quand j'avais besoin d'un plat simple mais élégant. Ce n'est pas compliqué, mais ça paraît toujours festif. Et c'est ce que j'aime : faire sentir spécial sans effort.

La première fois que j'ai servi ça à des amis, quelqu'un a dit que ça ressemblait à ce qu'on mangerait à côté d'un petit lac italien. On était loin de là, dans une cuisine ordinaire, mais ça nous a fait rêver. C'est fou comme la nourriture peut nous transporter.

Ingrédients

  • Pâtes (350 g) : Les fettuccine ou linguine absorbent mieux la crème, mais les penne fonctionnent aussi—choisissez ce que vous avez sous la main.
  • Beurre non salé (2 cuillères à soupe) : C'est la base qui transforme tout en velours, ne le sous-estimez pas.
  • Ail (2 gousses, hachées) : Minces et fondantes, elles donnent juste une caresse de saveur.
  • Zeste de citron (1 citron) : Utilisez un zesteur fin—ce zeste apporte plus de caractère que le jus seul.
  • Crème fraîche épaisse (200 ml) : C'est le cœur du plat; ne lésinez pas sur la qualité.
  • Jus de citron frais (2 cuillères à soupe) : Juste assez pour piquer sans dominer.
  • Moutarde de Dijon (1 cuillère à café) : Un secret qui ajoute de la profondeur et une légère acidité.
  • Sel et poivre : Goûtez au fur et à mesure—vous en connaîtrez la bonne dose.
  • Fromage Parmesan râpé (40 g) : Ajoutez-le en dernier pour qu'il fonde doucement dans la crème.
  • Fenouil frais haché (3 cuillères à soupe) : C'est la signature; un fenouil terne rend la recette éteinte, alors cherchez du fenouil vert et vif.

Instructions

Faire bouillir l'eau et cuire les pâtes :
Versez beaucoup d'eau salée dans une grand casserole et amenez-la à bouillon. Les pâtes doivent danser librement. Cuites al dente, elles garderont une petite résistance sous la dent—c'est ce que vous cherchez.
Préparer la crème :
Dans une grande poêle, faites fondre le beurre à feu moyen, puis ajoutez l'ail et le zeste de citron. Écoutez le doux bruit de sifflotement pendant une minute, puis versez la crème, le jus de citron et la moutarde. Laissez mijoter doucement.
Épaissir la sauce :
Attendez 2 à 3 minutes que la crème se transforme légèrement, devenant satinée mais toujours versable. C'est un moment fragile—ne tournez pas votre dos.
Ajouter le fromage et les assaisonnements :
Saupoudrez le Parmesan et les assaisonnements, puis remuez jusqu'à ce que le fromage soit complètement fondu. La sauce doit être lisse et brillante.
Unir la pâte et la sauce :
Égouttez les pâtes en réservant environ une demi-tasse d'eau cuite. Versez la pâte dans la poêle et remuez généreusement, en ajoutant un peu d'eau cuite si la sauce semble trop épaisse. Elle doit enrober les pâtes comme du satin.
Finir avec le fenouil :
Incorporez le fenouil frais juste avant de servir—cela préserve son arôme frais et sa texture légère. Goûtez et ajustez le sel et le poivre si nécessaire.
Perfectly plated Creamy Dill Pasta, showcasing the creamy sauce and fresh dill garnish. Épingler
Perfectly plated Creamy Dill Pasta, showcasing the creamy sauce and fresh dill garnish. | recettox.com

Un dimanche tranquille, pendant que ma grand-mère regardait, j'ai fait ce plat sans recette, juste en suivant mon intuition avec le fenouil et le citron. Elle a goûté et a hoché la tête—c'était tout le compliment que je avais besoin. C'est ce moment où j'ai su que les pâtes n'étaient plus juste un souper rapide, c'était du partage.

Quand Utiliser Cette Recette

Ce plat brille quand vous avez besoin de quelque chose qui paraît élaboré mais demande peu de temps. C'est aussi léger qu'une crème peut être, parfait pour les soirées chaudes ou quand vous voulez quelque chose de réconfortant sans lourdeur. Je l'ai servi à des dîners de dernière minute, à des pique-niques en bord de lac, et même emporté froid le lendemain (c'est meilleur que vous ne l'imaginez).

Variations et Ajouts

Les petits pois verts congelés glissent parfaitement dans cette sauce et ajoutent une douceur subtile. J'ai aussi essayé avec des champignons sautés et des asperges—ils gardent le plat léger et végétal. Si vous cherchez une version avec du poisson, le saumon fumé effiloché en haut fonctionne magnifiquement, bien que la recette soit déjà complète sans lui.

Accords de Vin et de Table

Un verre froid de Sauvignon Blanc à côté de cette assiette est presque magique—l'acidité du vin danse avec le citron et le fenouil. Si vous n'avez pas de vin blanc, un verre d'eau pétillante avec une tranche de citron fait aussi l'affaire. Servez avec un pain croustillant pour essuyer chaque goutte de sauce, une salade verte légère, et vous avez un repas complet qui paraît plus élaboré qu'il ne l'est vraiment.

  • Une belle tranche de pain blanc ou un ciabatta toasté absorbe la sauce comme rien d'autre.
  • Une poignée de roquette fraîche ou de laitue à côté équilibre la richesse de la crème.
  • Un verre frais à côté complète le tableau—vin blanc ou eau pétillante, c'est votre choix.
Beautiful close-up of Creamy Dill Pasta, ready to serve and enjoy for a delicious dinner. Épingler
Beautiful close-up of Creamy Dill Pasta, ready to serve and enjoy for a delicious dinner. | recettox.com

Voilà, une pâte simple qui devient un moment: juste vous, une poêle, et les saveurs fraîches qui transforment une soirée ordinaire. C'est le genre de plat que vous revivrez encore et encore.

Questions fréquentes sur la recette

Comment cuire les pâtes pour ce plat ?

Cuire les pâtes dans une grande quantité d'eau salée jusqu'à ce qu'elles soient al dente, puis les égoutter en réservant un peu d'eau de cuisson pour ajuster la sauce.

Peut-on remplacer la crème entière ?

Oui, une moitié-lait moitié-crème peut être utilisée pour alléger la sauce sans perdre en onctuosité.

Comment intensifier la saveur d'aneth ?

Ajouter de l'aneth frais haché à la fin de la cuisson et en garniture pour conserver son arôme délicat.

Quelles variantes d'ingrédients sont possibles ?

Des petits pois pour plus de douceur ou du saumon fumé pour une touche fumée peuvent être ajoutés selon vos goûts.

Comment obtenir une sauce bien onctueuse ?

Incorporer progressivement le parmesan en remuant et utiliser un peu d'eau de cuisson des pâtes pour ajuster la consistance.

Peut-on préparer ce plat à l'avance ?

Il est préférable de préparer la sauce et les pâtes séparément pour éviter que la sauce épaississe trop, puis d'assembler avant de servir.

Pâtes crème aneth citron

Pâtes veloutées mêlant citron, aneth frais et sauce crémeuse, idéales pour un repas léger.

Temps de préparation
10 min
Temps de cuisson
15 min
Temps total
25 min


Niveau de difficulté Easy

Origine Européenne

Rendement 4 Portions

Spécifications diététiques Végétarien

Ingrédients

Pâtes

01 12 oz (350 g) de pâtes sèches (fettuccine, linguine ou penne)

Sauce

01 2 c. à soupe de beurre non salé
02 2 gousses d'ail, émincées
03 Zeste d'1 citron
04 ¾ tasse plus 1 c. à soupe (200 ml) de crème épaisse
05 2 c. à soupe de jus de citron frais
06 1 c. à café de moutarde de Dijon
07 1 c. à café de sel, plus sel supplémentaire pour l'eau de cuisson
08 ¼ c. à café de poivre noir fraîchement moulu
09 1½ oz (40 g) de fromage Parmesan râpé
10 3 c. à soupe d'aneth frais haché, plus pour la garniture

Additions optionnelles

01 1 tasse de petits pois frais ou surgelés
02 5 oz (150 g) de saumon fumé émietté (à omettre pour une version végétarienne)

Étapes

Étape 01

Cuisson des pâtes: Portez à ébullition une grande casserole d'eau salée. Faites cuire les pâtes selon les instructions du paquet jusqu'à ce qu'elles soient al dente. Réservez ½ tasse d'eau de cuisson, puis égouttez les pâtes.

Étape 02

Préparation de la sauce: Faites fondre le beurre dans une grande poêle à feu moyen. Ajoutez l'ail émincé et le zeste de citron, faites revenir 1 minute jusqu'à ce que les arômes se dégagent.

Étape 03

Épaississement de la sauce: Incorporez la crème épaisse, le jus de citron et la moutarde de Dijon. Laissez mijoter doucement 2 à 3 minutes jusqu'à légère épaississement.

Étape 04

Affinage de la sauce: Ajoutez le Parmesan râpé, le sel et le poivre. Remuez jusqu'à ce que le fromage soit fondu et que la sauce soit lisse.

Étape 05

Mélange des pâtes et de la sauce: Incorporez les pâtes égouttées dans la poêle. Mélangez pour enrober uniformément en ajoutant un peu d'eau de cuisson réservée si nécessaire pour obtenir une sauce soyeuse.

Étape 06

Finition: Ajoutez l'aneth haché et les petits pois, si utilisés. Mélangez bien et réchauffez.

Étape 07

Assaisonnement et service: Goûtez, rectifiez l'assaisonnement si besoin. Servez immédiatement, garni d'aneth supplémentaire et de saumon fumé, selon goût.

Matériel nécessaire

  • Grande casserole
  • Grande poêle
  • Passoire
  • Râpe fine ou zesteur
  • Couteau de chef et planche à découper

Informations sur les allergènes

Vérifiez chaque ingrédient pour détecter d’éventuels allergènes et consultez un professionnel de santé en cas de doute.
  • Contient : Blé (gluten), Produits laitiers (lactose), optionnellement Poisson (saumon fumé), Œufs (si pâtes aux œufs utilisées)

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Ces informations sont données à titre indicatif et ne remplacent pas un avis médical.
  • Calories: 460
  • Lipides: 21 g
  • Glucides: 53 g
  • Protéines: 13 g