One-pan poulet carottes patates

Featured in: Cuisine Familiale

Ce plat associe des cuisses de poulet tendres à des carottes sucrées et des pommes de terre dorées, le tout rôtis ensemble dans un plat unique. Assaisonné de thym, romarin et paprika, il développe des arômes riches et harmonieux. La cuisson au four garantit une peau croustillante et des légumes fondants sans effort supplémentaire. Parfait pour un repas familial simple, rapide à préparer et apprécié de tous.

Pour varier, on peut remplacer le poulet ou ajouter des ingrédients comme des panais ou patates douces. Un plat complet et savoureux, sans complications, idéal pour les soirs de semaine.

Updated on Wed, 19 Nov 2025 16:45:00 GMT
Tender, golden One-Pan Chicken with carrots and potatoes, perfect for a cozy weeknight meal. Épingler
Tender, golden One-Pan Chicken with carrots and potatoes, perfect for a cozy weeknight meal. | recettox.com

Un plat réconfortant et convivial : le poulet rôti sur une plaque avec des carottes sucrées et des pommes de terre dorées, cuits ensemble pour un maximum de saveur et un minimum de vaisselle.

La première fois que j'ai servi ce poulet aux légumes un dimanche, toute ma famille a savouré chaque bouchée. C'est devenu notre solution préférée les soirs pressés quand nous voulons bien manger sans trop de travail.

Ingrédients

  • Poulet : 4 cuisses de poulet avec os et peau (environ 800 g)
  • Légumes : 4 carottes moyennes, pelées et coupées en morceaux de 2 cm ; 600 g de pommes de terre nouvelles, coupées en deux (ou pommes de terre ordinaires en morceaux) ; 1 oignon jaune moyen, émincé ; 3 gousses d'ail, hachées
  • Assaisonnements & Huile : 3 c. à soupe d'huile d'olive ; 1 c. à café de thym séché ; 1 c. à café de romarin séché ; 1 c. à café de paprika ; 1 c. à café de sel ; ½ c. à café de poivre noir
  • Garniture (optionnelle) : Persil frais, haché ; quartiers de citron

Instructions

Préchauffer le four :
Préchauffez le four à 200°C (400°F).
Préparer les légumes :
Dans un grand bol, mélangez carottes, pommes de terre, oignon, et ail. Versez la moitié de l'huile d'olive et assaisonnez avec la moitié du thym, romarin, paprika, sel et poivre. Mélangez pour bien enrober.
Disposer sur la plaque :
Étalez les légumes sur une grande plaque ou dans un plat à rôtir en une seule couche.
Préparer le poulet :
Séchez les cuisses de poulet. Frottez-les avec le reste de l'huile d'olive, herbes, paprika, sel et poivre. Disposez les cuisses (côté peau dessus) sur les légumes.
Cuisson :
Enfournez 45 à 50 minutes, jusqu'à ce que le poulet soit doré et bien cuit (température interne 75°C/165°F), et que les légumes soient tendres.
Option croustillante :
Pour une peau extra croustillante, passez sous le gril 2 à 3 minutes en fin de cuisson.
Repos et garniture :
Sortez du four, laissez reposer 5 minutes. Décorez avec du persil frais et des quartiers de citron.
Juicy roasted chicken thighs sit atop vibrant vegetables in this easy one-pan chicken recipe. Épingler
Juicy roasted chicken thighs sit atop vibrant vegetables in this easy one-pan chicken recipe. | recettox.com

Ce plat est parfait pour rassembler petits et grands autour de la table. Son parfum se répand délicieusement dans la maison et tout le monde se régale ensemble.

Outils nécessaires

Grande plaque à rôtir ou plat à four, saladier, couteau de chef, planche à découper.

Informations allergènes

Ne contient aucun des principaux allergènes. Vérifiez toujours les étiquettes des produits, surtout pour les épices et assaisonnements, en cas d'intolérance.

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Calories : 420 ; Lipides totaux : 21 g ; Glucides : 32 g ; Protéines : 28 g

Enjoy a delicious and simple one-pan chicken dinner, complete with carrots and potatoes. Épingler
Enjoy a delicious and simple one-pan chicken dinner, complete with carrots and potatoes. | recettox.com

Un dernier conseil : servez ce plat directement à table, il garde sa chaleur longtemps. Son côté convivial plaira à coup sûr à toute la famille.

Questions fréquentes sur la recette

Comment obtenir une peau de poulet bien croustillante?

Pour une peau croustillante, il est important de bien sécher les cuisses avant de les huiler et de ne pas trop couvrir le plat pendant la cuisson. Une finition sous le gril pendant 2 à 3 minutes intensifie également le croustillant.

Peut-on modifier les légumes de ce plat?

Oui, des légumes comme les panais, patates douces ou même des navets peuvent remplacer ou compléter les carottes et pommes de terre pour varier les saveurs et textures.

Quel assaisonnement privilégier pour ce mélange?

Thym, romarin, paprika, sel et poivre composent un parfum équilibré et chaleureux qui rehausse à la fois la viande et les légumes sans les masquer.

Peut-on préparer ce plat à l'avance?

Il est possible de préparer les légumes et le poulet en avance, puis de les assembler avant la cuisson. Toutefois, la texture optimale se conserve mieux en fraîcheur immédiate.

Comment ajuster la recette pour plus de portions?

Pour un plus grand nombre de convives, doublez les ingrédients et utilisez une plaque plus grande ou plusieurs plats. Veillez à adapter le temps de cuisson en conséquence.

One-pan poulet carottes patates

Mélange savoureux de poulet rôti, carottes et pommes de terre en cuisson unique, facile et convivial.

Temps de préparation
15 min
Temps de cuisson
50 min
Temps total
65 min

Catégorie Cuisine Familiale

Niveau de difficulté Easy

Origine Française

Rendement 4 Portions

Spécifications diététiques Sans produits laitiers, Sans gluten

Ingrédients

Volaille

01 4 cuisses de poulet avec os et peau (environ 28 oz)

Légumes

01 4 carottes moyennes, pelées et coupées en tronçons de 0.8 pouce
02 1.3 lb de pommes de terre nouvelles, coupées en deux (ou pommes de terre classiques en morceaux)
03 1 oignon jaune moyen, tranché
04 3 gousses d'ail, émincées

Assaisonnements et huile

01 3 c. à soupe d'huile d'olive
02 1 c. à café de thym séché
03 1 c. à café de romarin séché
04 1 c. à café de paprika
05 1 c. à café de sel
06 ½ c. à café de poivre noir

Garniture (optionnel)

01 Persil frais, haché
02 Quartiers de citron

Étapes

Étape 01

Préchauffer le four: Chauffer le four à 400°F.

Étape 02

Assaisonner les légumes: Dans un grand bol, mélanger les carottes, les pommes de terre, l’oignon et l’ail. Arroser de la moitié de l’huile d’olive et incorporer la moitié du thym, du romarin, du paprika, du sel et du poivre. Bien mélanger pour enrober uniformément.

Étape 03

Disposer les légumes: Étaler les légumes en une seule couche sur une grande plaque de cuisson ou dans un plat à rôtir.

Étape 04

Préparer le poulet: Essuyer les cuisses de poulet. Les frotter avec le reste d’huile d’olive, thym, romarin, paprika, sel et poivre. Déposer les cuisses, côté peau vers le haut, sur les légumes.

Étape 05

Rôtir au four: Enfourner pour 45 à 50 minutes jusqu’à ce que le poulet soit doré et cuit à cœur (température interne de 165°F) et que les légumes soient tendres.

Étape 06

Terminer la cuisson (optionnel): Pour une peau extra croustillante, faire griller sous le gril du four pendant 2 à 3 minutes en fin de cuisson.

Étape 07

Repos et service: Sortir du four, laisser reposer 5 minutes, puis garnir de persil frais et de quartiers de citron avant de servir.

Matériel nécessaire

  • Grand plat à rôtir ou plaque de cuisson
  • Grand bol
  • Couteau de chef
  • Planche à découper

Informations sur les allergènes

Vérifiez chaque ingrédient pour détecter d’éventuels allergènes et consultez un professionnel de santé en cas de doute.
  • Ne contient pas d’allergènes majeurs connus. Vérifier les étiquettes des épices en cas d’allergies spécifiques.

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Ces informations sont données à titre indicatif et ne remplacent pas un avis médical.
  • Calories: 420
  • Lipides: 21 g
  • Glucides: 32 g
  • Protéines: 28 g